Càrritx i Roses

Hey there!
Today I'm gonna write about a much hyped concealer, Maybelline's FIT Me. This concealer promises to "add natural colour that covers imperfections and dark circles and illuminates". Does it deliver? Find out after the cut!
¡Buenas tardes! 
Hoy toca escribir sobre un corrector del que se ha hablado muy bien por el mundo bloggero. Estoy hablando del corrector FIT Me de la marca Maybelline, el cual promete "aporta un color natural que cubre imperfecciones y ojeras e ilumina tu mirada". ¿Cumple este corrector lo que promete? Clickea a continuación para enterarte.

I recently saw this tag on Melissa's Kiss & Make-up Beauty Blog and since I think it's a fun tag and I enjoy reading other people's answers I decided to do it too!

Long time no see! Today I'm gonna post the mani I'm wearing at the moment. My nails are shorter than I like them to be and when I have them this 'short' I like wearing lighter colours instead of my usual reds and bright pinks. So what you see today is two coats of Essence 'That's what I mint' plus a gold flakes top coat. What do you think about it? I personally love wearing mint green and gold together =)
¡Hace tiempo que no nos vemos! En el post de hoy os voy a enseñar la mani que llevo ahora mismo. Mis uñas están un poco más cortas de lo que me gusta llevarlas y cuando las tengo así de cortas prefiero llevar colores más claros en vez de los rojos y rosas llamativos que llevo normalmente. En esta foto llevo dos capas de el esmalte 'That's what I mint' de Essence con el topper dorado de Deliplus. ¿Qué os parece esta combinación? A mí personalmente me encanta llevar el verde menta con dorado =)

In today's post I'm gonna talk about a LE product that took me some time to track down before it was done but that I managed to get my paws on! 
En la entrada de hoy voy a hablar de un producto que fué edición limitada y al que me costó encontrar por qué nunca estaba el color que yo quería!

About a year ago or so my lovely friend Katherine from ProcrastiNails and I started talking about doing a nail polish exchange where she would send me brands I couldn't find here and I would do the same for her. But we're both big procrastinators (ha!) and sort of forgot about it until recently, when we decided to finally do it. This is gonna be a long post so get ready for it!

 

Today's post is gonna be about what I've been enjoying wearing now that the weather's colder!
¡Hoy voy a escribir sobre los productos que me gusta más llevar ahora que hace un poco más de fresco!

Hey there! ¡Hola!

Today I'm gonna write about Essence's new lipstick range of which I have two shades: 07 Natural Beauty y 09 Wear Berries!.
Hoy voy a escribir sobre la nueva colección de labiales de Essence, de la cual yo tengo dos tonos: 07 Natural Beauty y 09 Wear Berries!.